Wernisaż OW * Galeria -1 * 2010
Dnia 17-02-2010 w Galerii -1 (Centrum Olimpijskie im. JP2, ul. Wybrzeże Gdyńskie 4, Warszawa) odbędzie się wernisaż uczestników festiwalu Otwarta Wystawa.
Kuratorami imprezy będą Kama Zboralska i Darek Adryańczyk.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Otwarta Wystawa 8 – PROGRAM
Mamy już pełną listę artystów i zespołów, biorących udział w festiwalu Otwarta Wystawa 8. Poniżej – prezentujemy ulotkę z programem imprezy oraz listą uczestników.
Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników sztuki i dobrej zabawy.
*) Swoje prace graficzne zaprezentuje także Marta Kortan.
FESTIWAL Otwarta Wystawa 8
Zapraszamy wszystkich chętnych, którzy chcą zaprezentować swoją twórczość na Festiwalu Otwarta Wystawa 8.
Festiwal odbędzie się w Łodzi, w dniach 29-31.05.2009, w Muzeum Książki ART. przy ul. Tymienieckiego 24.
W niedzielę 17 maja w godzinach 12:00-16:00 odbędzie się jak co roku spotkanie organizacyjne, na którym ustalimy szczegóły dotyczące ekspozycji, koncertów, projekcji filmowych itp, oraz potwierdzimy udział. Spotkanie będzie miało miejsce w łódzkim Muzeum Książki, przy ul. Tymienieckiego 24.
Aby wziąć udział w Festiwalu, należy dokładnie wypełnić i wysłać Formularz Zgłoszeniowy.
Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 17.05.2009.
Wpisowe do Festiwalu wynosi 30 zł.
Warszawa-Łódź A2
Galeria Wizytująca i Stowarzyszenie Otwarta Wystawa zapraszają dnia 27-03-2009 o godz. 18:00 na wernisaż wystawy WARSZAWA-ŁÓDŹ A2, który odbędzie się w “Galerii -1″ w Centrum Olimpijskim im. Jana Pawła II w Warszawie, przy ul. Wybrzeże Gdyńskie 4.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
kartofel und schlaffROCK
Zapraszamy na NOC.ART Wiedeń – Łódź pt. “kartofel und schlaffROCK”, który odbędzie się 20-21.06.2008 o godz. 19:30 w Muzeum Książki Artystycznej, gdzie gościć będziemy artystów z Austrii oraz naszych rodzimych twórców.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Listopadowe Brzmienie Łodzi
Do Muzeum Książki Art. przy ul. Tymienieckiego 24 zaprasza stowarzyszenie OTWartA WYSTAWA www.otwartawystawa.com
Wernisaż od 19.30 do 2.00 wstęp – 5zł ognisko przez całą noc
WYSTAWA:
Kamila Brama – grafika
Anna Chwałowska – malarstwo
Ewelina Zajfert – linoryt, sitodruk
Piotr Rosiński – fotografia
PROJEKCJE VIDEO:
Piotr Dębiński – film: “O”
Paweł Hajncel – filmy: “Rafał Ziemkiewicz to tylko fantasta”, “The Ghost Train”, “Każdy dzień jest pełen miłości”, “Alleluja, Alleluja”.
KONCERTY:
FREE WAY:
Mariusz Stopnicki – trąbka, fortepian
Dariusz Adryańczyk – gitara
TOMASZ WIERZBOWSKI Trio:
Tomasz Wierzbowski – piano
Dariusz Ziółek – bass
Przemysław Kuczyński – perkusja
HOT ASTERIX:
Przemysław Greger – gitary
Mario Matysek – bass
Jakub Majerczyk – perkusja
TT-CC CZARNY NIEJADEK:
Paweł Hajncel – vocal
Marcin Zalewski – gitara
Paweł Pawłowski – bass
Dariusz Kulesza – perkusja
Po północy JAM SESSION z udziałem czołowych muzyków łódzkiej młodej sceny jazzowej.
Udział wezmą m.in.: Przemek Pogocki, Bartek Stępień, Emil Waluchowski.
(Mecenasem sceny muzycznej jest firma Darkstone & Cardinal)
Stowarzyszenie Otwarta Wystawa
Uzyskaliśmy status stowarzyszenia i działamy pod nazwą
STOWARZYSZENIE OTWARTA WYSTAWA
Członkowie:
- Dariusz Adryańczyk – prezes
- Magdalena Moskwa – wiceprezes
- Henryk Szczepański – wiceprezes
- Dominika Sadowska
- Monika Gałaj
- Tomasz Kiedrzyński
- Radosław Wróbel
- Artur Malewski
- Piotr Gwadera
- Marcin Rzepecki
- Adam Radoń
- Paweł Maciak
- Marcin Zalewski
- Justyna Kaliska
- Krzysztof Ostrowski
- Grzegorz Aleksander Kortan
Od 2007 działamy w ramach inicjatywy ŁÓDŹ FESTIWALOWA
Otwarta Wystawa 6
W dniach 1-3 czerwca 2007 odbędzie się szósta edycja Otwartej Wystawy.
UCZESTNICY:
P. Pasiewicz , R. Akahira, P. Maciak, P. Hajncel, D. Horab, P. Król, J. Żychalska, M. Skrzypińska, M. Rudnicka, A. Palatyński, M. Tracz, K. Brama, M. Kwaśniak , D. Sołtys, S. Dębska, A. Chrobak, M. Kłys, J. Grzejdziak- Dyła, T. Kozłowski, N. Talarek, A. Szafrańska, A. Szczerbicka, P. Tryzno, J. Tryzno, DJ. Wojti, K. Qduaty, P. Rosiński, K. Mądrzycka, M. Papiernik, B. Kuzio- Bilska, I. Piotrowska, D. Szewczyk, DJ. Oner & DJ. Bartech , O. Ogniew, M. Rudzka, M. Piotrowski, M. Górska, Ł. Ogórek, K. Ostrowski, M. Dąbrowicz, G. Piekarski, A. Mirska, D. Szeligowski, M. Bohdanowicz, M. Cyrankiewicz, A. Gidzger.
Piątek, 01.06.07
19:30 – wernisaż
20:00 – ekspozycja , prezentacje video, teledyski
– filmy dokumentalne
– DJ. Krush “Ann Movie” oraz DJ. Q-bert “Wawe Twisters”
– DJ. Wojti, DJ. Oner & DJ. Bartech
– animacje Krzysztofa Ostrowskiego
sobota – 02.06.07
10:00 – 21:00 – wystawa – (wieczorem – ognisko)
niedziela – 03.06.07
10:00 – 16:00 – wystawa
zapraszamy
STOWARZYSZENIE OTWARTA WYSTAWA
www.otwartawystawa.com
MUZEUM KSIĄŻKI ARTYSTYCZNEJ
ul. Tymienieckiego 24, Łódź
Bachanalia
Bachanalia kończą sezon kulturalny. Jest to impreza integracyjna o charakterze rozrywkowym, organizowana dla dla wszystkich uczestników i sympatyków Otwartej Wystawy. Spotkaniu towarzyszą koncerty i ekspozycja prac plastycznych.
udział wzięli:
AGNIESZKA PASIERBIAK – fotografia
DANIEL SZELIGOWSKI – malarstwo
PROT HAŁADAJ – grafika komputerowa
DARIUSZ FIET – film “Zwierciadło”
CAPITAN COMMODORE – elektro, tech-hause i funk
D.J. WOJTI – hard-techno
projekty ulotek: Dominika Sadowska
projekt i skład afisza: Dariusz Adryańczyk
Strona Internetowa !!!
Nareszcie ruszyła strona Otwartej Wystawy!
Wszystkich uczestników, którzy nie odnależli swoich prac w Galerii prosimy o nadesłanie CV oraz 4 wybranych reprodukcji w formacie JPG. Reprodukcje należy dokładnie opisać!
*** UWAGA ***
W dniach 1-3 czerwca 2007 odbędzie się kolejna (6) edycja Otwartej Wystawy!
Wernisaż: piątek, 1 czerwca, godz. 19:30
Muzeum Książki Artystycznej, ul.Tymienieckiego 24 .
Spotkanie organizacyjne: 27 maja o godz.12.00 w Muzeum Książki.
ZGŁOSZENIA – do 26 maja:
eMail: otwy@autograf.pl
tel: (042)634 21 74
kom: 504 645 536
Obecna Faza Księżyca
Księżyca Ubywa (garb) Dodaj Wpis
-
Loading...Kotlicki Piotr
[print_link] [caption id="attachment_1049" align="aligncenter" width="340" caption="3 Leg Creature"][/caption] [caption id="attachment_1050" align="aligncenter" width="392" caption="Living Space in gray-violet"][/caption] [caption id="attachment_1051" align="aligncenter" width="390" caption="Living Space in turquise"][/caption] [caption id="attachment_1048" align="aligncenter" width="420" caption="Sofa with a Man"][/caption] [caption id="attachment_1846" align="aligncenter" width="440" caption="Beneath The Ceiling"][/caption] [caption id="attachment_1849" align="aligncenter" width="491" caption="Whole In TheCeiling"][/caption] [caption id="attachment_1847" align="aligncenter" width="490" caption="Dog Closing Eyes"][/caption] [caption id="attachment_1848" align="aligncenter" width="487" caption="DSC 0010 1"][/caption]
Mizer Maciej
[print_link] [caption id="attachment_650" align="aligncenter" width="270" caption="Beginning"][/caption] [caption id="attachment_651" align="aligncenter" width="270" caption="Cristalize"][/caption] [caption id="attachment_652" align="aligncenter" width="270" caption="Earth quake"][/caption]
Bajszczak Agata
[print_link] Agata Bajszczak jest absolwentką wydziału Edukacji Wizualnej Akademii Sztuk Pięknych. Jej prace, prezentowane w galerii Otwartej Wystawy - to obrazy o formacie 120 / 130 cm, techniką węgla i tempery. Cykl nosi tytuł "Portret rodzinny we wnętrzu". Portret rodzinny we wnętrzu [nggallery id=1]
Grabski Sławomir
[print_link] [caption id="attachment_1003" align="aligncenter" width="277" caption="Bez tytułu - fot. barwna"][/caption] [caption id="attachment_1004" align="aligncenter" width="400" caption="Merry Christmas - fot. barwna"][/caption] [caption id="attachment_1005" align="aligncenter" width="468" caption="Park - fot. barwna"][/caption] [caption id="attachment_1002" align="aligncenter" width="468" caption="Smoki - fot. barwna"][/caption]
Sulima Sylwester
[print_link] [caption id="attachment_1057" align="aligncenter" width="300" caption="Nikki Brzusiowa 1"][/caption] [caption id="attachment_1056" align="aligncenter" width="480" caption="1.23"][/caption] [caption id="attachment_1058" align="aligncenter" width="480" caption="Przestrzeń Zamknięta 1"][/caption] [caption id="attachment_1055" align="aligncenter" width="480" caption="Przestrzeń Zamknięta 2"][/caption]
Borkowska Agnieszka
[print_link] [caption id="attachment_775" align="aligncenter" width="359" caption="38/46 cm"][/caption] [caption id="attachment_776" align="aligncenter" width="358" caption="50/50 cm"][/caption] [caption id="attachment_777" align="aligncenter" width="433" caption="30/30 cm"][/caption] [caption id="attachment_778" align="aligncenter" width="440" caption="92/112 cm"][/caption]
Kawalec Dawid
[print_link] [caption id="attachment_806" align="aligncenter" width="238" caption="Komp - 2004 olej na płycie pilśniowej 120/120 cm"][/caption] [caption id="attachment_807" align="aligncenter" width="360" caption="Prawo Jazdy - 2006 olej na płycie pilśniowej 120/120 cm"][/caption] [caption id="attachment_808" align="aligncenter" width="357" caption="Malarze - 2004 olej na płycie pilśniowej 120/120 cm"][/caption]
Sadowska Dominika
[print_link] [caption id="attachment_614" align="aligncenter" width="190" caption="Madonna czarna"][/caption] [caption id="attachment_615" align="aligncenter" width="199" caption="bez tytułu"][/caption] [caption id="attachment_616" align="aligncenter" width="193" caption="Arnolfini czerwony"][/caption] [caption id="attachment_617" align="aligncenter" width="480" caption="Śnienia"][/caption]
Słaboń Tomasz
[print_link] [caption id="attachment_710" align="aligncenter" width="329" caption="grafika"][/caption] [caption id="attachment_711" align="aligncenter" width="434" caption="malarstwo"][/caption] [caption id="attachment_712" align="aligncenter" width="433" caption="malarstwo"][/caption]
Kozińska Marta
[print_link] [caption id="attachment_746" align="aligncenter" width="480" caption="Akt na kanapie - akryl, płótno 2003 90/110 cm"][/caption] [caption id="attachment_747" align="aligncenter" width="401" caption="Akt w fotelu - akryl, płótno 2003 110/120 cm"][/caption] [caption id="attachment_1739" align="aligncenter" width="500" caption="Akt w czerwieniach - akryl, płótno 2004 110/120 cm"][/caption]
Łukasik Katarzyna
[print_link] [caption id="attachment_854" align="aligncenter" width="256" caption="macierzyństwo, nie na sprzedaż"][/caption] [caption id="attachment_855" align="aligncenter" width="256" caption="macierzyństwo, bez tytułu"][/caption] [caption id="attachment_856" align="aligncenter" width="247" caption="macierzyństwo"][/caption] [caption id="attachment_857" align="aligncenter" width="504" caption="śpiący"][/caption]
Malewski Artur
[print_link] [caption id="attachment_584" align="aligncenter" width="509" caption="Mityczna Matka"][/caption] [caption id="attachment_585" align="aligncenter" width="497" caption="Człowiek szczęśliwy"][/caption] [caption id="attachment_586" align="aligncenter" width="509" caption="Duże dziecko"][/caption]
Maciak Paweł
[print_link] [caption id="attachment_623" align="aligncenter" width="480" caption="Paproć"][/caption] [caption id="attachment_624" align="aligncenter" width="480" caption="Biały robak"][/caption] [caption id="attachment_625" align="aligncenter" width="480" caption="Klatka"][/caption]
Kortan Marta
[print_link] [caption id="attachment_2084" align="aligncenter" width="461" caption="z cyklu » Wesele Figara « (2009)"] [/caption] [caption id="attachment_2070" align="aligncenter" width="461" caption="Modele (2009)"] [/caption] [caption id="attachment_2038" align="aligncenter" width="457" caption="Las (1997)"] [/caption]
Jamruż Beata
[print_link] Symbole [caption id="attachment_1028" align="aligncenter" width="480" caption="Drzewo (collage 30/45 cm)"][/caption] [caption id="attachment_1027" align="aligncenter" width="480" caption="Żaglowiec (collage 28/35 cm)"][/caption] [caption id="attachment_1030" align="aligncenter" width="480" caption="Wieża (collage 35/50 cm)"][/caption] [caption id="attachment_1029" align="aligncenter" width="480" caption="Ryba (collage 35/50 cm)"][/caption]
Brama Kamila
[print_link] [caption id="attachment_903" align="aligncenter" width="273" caption="Nati II (2006) grafika 11/8.5 cm"][/caption] [caption id="attachment_904" align="aligncenter" width="274" caption="Nati III (2006) grafika 15/11.5 cm"][/caption] [caption id="attachment_905" align="aligncenter" width="233" caption="Nati IV (2006) grafika 10/15.5 cm"][/caption] [caption id="attachment_902" align="aligncenter" width="480" caption="Pejzaż"][/caption]
Suchecki Adam
[print_link] [caption id="attachment_878" align="aligncenter" width="304" caption="nieustająca promocja genezis"][/caption] [caption id="attachment_875" align="aligncenter" width="503" caption="nieustająca promocja tylko teraz"][/caption] [caption id="attachment_877" align="aligncenter" width="533" caption="nieustająca promocja chcesz żyć"][/caption] [caption id="attachment_876" align="aligncenter" width="306" caption="mickey_mouse"][/caption]
Kuzio-Bilska Bożena
[print_link] [caption id="attachment_751" align="aligncenter" width="273" caption="Bariera"][/caption] [caption id="attachment_752" align="aligncenter" width="313" caption="Przejście"][/caption] [caption id="attachment_753" align="aligncenter" width="387" caption="Wyczekiwanie"][/caption]
Lisowska Adriana
[print_link] [caption id="attachment_869" align="aligncenter" width="360" caption="rzeczywistość 1"][/caption] [caption id="attachment_870" align="aligncenter" width="360" caption="rzeczywistość 2"][/caption] [caption id="attachment_871" align="aligncenter" width="360" caption="rzeczywistość 3"][/caption] [caption id="attachment_868" align="aligncenter" width="360" caption="rzeczywistość 4"][/caption]
Pasiewicz Piotr
[print_link] [caption id="attachment_1857" align="aligncenter" width="393" caption="2 Kopia"][/caption] [caption id="attachment_1858" align="aligncenter" width="398" caption="3 Kopia"][/caption] [caption id="attachment_1859" align="aligncenter" width="368" caption="100 Kopia"][/caption] [caption id="attachment_1860" align="aligncenter" width="368" caption="113"][/caption] [caption id="attachment_1861" align="aligncenter" width="345" caption="Auta"][/caption] [caption id="attachment_1862" align="aligncenter" width="343" caption="Ziemia Obiecana"][/caption]
Adryańczyk Paula
[print_link] [caption id="attachment_656" align="aligncenter" width="480" caption="makijaż I"][/caption] [caption id="attachment_657" align="aligncenter" width="480" caption="makijaż II"][/caption] [caption id="attachment_658" align="aligncenter" width="480" caption="makijaż III"][/caption]
Pszonak Marta
[print_link] [caption id="attachment_598" align="aligncenter" width="430" caption="INRI"][/caption] [caption id="attachment_599" align="aligncenter" width="439" caption="Paradiso"][/caption] [caption id="attachment_600" align="aligncenter" width="439" caption="Ślizgawka"][/caption]
Łukaszuk Marzena
[print_link] [caption id="attachment_677" align="aligncenter" width="480" caption="Trzy przecinki"][/caption] [caption id="attachment_676" align="aligncenter" width="465" caption="Znaki interpunkcyjne"][/caption] [caption id="attachment_678" align="aligncenter" width="293" caption="Czerwone"][/caption]
Rudzka Marta
[print_link] [caption id="attachment_988" align="aligncenter" width="296" caption="Kobieta upadła"][/caption] [caption id="attachment_987" align="aligncenter" width="413" caption="Przemijanie"][/caption]
Nowiński Robert
[print_link] [caption id="attachment_782" align="aligncenter" width="314" caption="Radość - karton, olej, 2002 30/35 cm"][/caption] [caption id="attachment_783" align="aligncenter" width="353" caption="Mandala-S - karton, olej 2005 38/38 cm"][/caption] [caption id="attachment_784" align="aligncenter" width="434" caption="Gra I - pilśnia, olej 2002 63/78 cm"][/caption] [caption id="attachment_785" align="aligncenter" width="445" caption="Park - karton, olej 2003 30/36 cm"][/caption]
Qduaty
[print_link] [caption id="attachment_1015" align="aligncenter" width="270" caption="Instalacja 2007"][/caption] [caption id="attachment_1016" align="aligncenter" width="269" caption="Mongol Hun 2006 – instalacja"][/caption] [caption id="attachment_1014" align="aligncenter" width="480" caption="Reportaż z Mongolii - fot. barwna"][/caption]
Szczerbicka Agata
[print_link] [caption id="attachment_971" align="aligncenter" width="261" caption="Impresja - linoryt barwny 15/11 cm"][/caption] [caption id="attachment_972" align="aligncenter" width="365" caption="Wrzawa - tektura, akryl 14/14 cm"][/caption] [caption id="attachment_970" align="aligncenter" width="292" caption="Zaduma - tektura, akryl 15/12 cm"][/caption]
Sołtys Daria
[print_link] [caption id="attachment_997" align="aligncenter" width="263" caption="Łabędzie - olej na płótnie 50/70 cm"][/caption] [caption id="attachment_996" align="aligncenter" width="473" caption="Symbol - olej na płótnie 50/60 cm"][/caption]
Morgaś-Frydlewska Małgorzata
[print_link] [caption id="attachment_722" align="aligncenter" width="317" caption="Autoportret z konikiem polnym"][/caption] [caption id="attachment_723" align="aligncenter" width="480" caption="Codziennik"][/caption] [caption id="attachment_724" align="aligncenter" width="458" caption="bez tytułu"][/caption] [caption id="attachment_725" align="aligncenter" width="480" caption="bez tytułu"][/caption]
Gałaj Monika
[print_link] [caption id="attachment_842" align="aligncenter" width="250" caption="Bohater 1 - sitodruk, papier 100/70 cm"][/caption] [caption id="attachment_843" align="aligncenter" width="252" caption="Bohater 3 - sitodruk, papier 100/70 cm"][/caption] [caption id="attachment_844" align="aligncenter" width="252" caption="Bohater 4 - sitodruk, papier 100/70 cm"][/caption] [caption id="attachment_846" align="aligncenter" width="252" caption="Bohater 8 - sitodruk, papier 100/70 cm"][/caption]
Dębiński Piotr
[print_link] [caption id="attachment_669" align="aligncenter" width="480" caption="Miazmat 9"][/caption] [caption id="attachment_670" align="aligncenter" width="480" caption="Miazmat 12"][/caption] [caption id="attachment_671" align="aligncenter" width="480" caption="Miazmat II 26"][/caption] [caption id="attachment_672" align="aligncenter" width="424" caption="12c"][/caption]
Moskwa Magda
[print_link] [caption id="attachment_606" align="aligncenter" width="257" caption="ubranie 2000"][/caption] [caption id="attachment_607" align="aligncenter" width="246" caption="ubranie 2001"][/caption] [caption id="attachment_608" align="aligncenter" width="280" caption="olej na płótnie 2004 91/72 cm"][/caption] [caption id="attachment_609" align="aligncenter" width="480" caption="deska, relief w zaprawie kredowej, olej 2004 59/23.5 cm"][/caption]
Walczak & Mielczarek
[print_link] Magda Walczak & Marcin Mielczarek [caption id="attachment_685" align="aligncenter" width="480" caption="Świerszcz - piaskowiec"][/caption] [caption id="attachment_686" align="aligncenter" width="480" caption="Dobermany - brąz patynowany"][/caption] [caption id="attachment_687" align="aligncenter" width="480" caption="Śpiące - piaskowiec"][/caption]
Akahira Rafael
[print_link] mix-media na papierze [caption id="attachment_883" align="aligncenter" width="480" caption="c04"][/caption] [caption id="attachment_884" align="aligncenter" width="480" caption="c05"][/caption] [caption id="attachment_885" align="aligncenter" width="480" caption="c07"][/caption] [caption id="attachment_882" align="aligncenter" width="480" caption="c10"][/caption]
Palatyński Adam
[print_link] [caption id="attachment_796" align="aligncenter" width="262" caption="Tramwaj – 2004 olej, płótno, 33/23 cm"][/caption] [caption id="attachment_797" align="aligncenter" width="268" caption="Anioł czy Diabeł – 2001 olej, płótno 120/90 cm"][/caption] [caption id="attachment_798" align="aligncenter" width="260" caption="Tahiti - 1998 olej, płótno, 74/53 cm"][/caption] [caption id="attachment_799" align="aligncenter" width="361" caption="M.M. – 1997 olej, płótno, 60/60 cm"][/caption] [caption id="attachment_1852" align="aligncenter" width="387" caption="Martwa Natura"][/caption] [caption id="attachment_1853" align="aligncenter" width="411" caption="Para"][/caption] [caption id="attachment_1854" align="aligncenter" width="419" caption="Tenisistka"][/caption]
Rudnicka Marta
[print_link] [caption id="attachment_942" align="aligncenter" width="480" caption="Bez tytułu - płótno, olej"][/caption] [caption id="attachment_943" align="aligncenter" width="480" caption="Bez tytułu - biżuteria"][/caption] [caption id="attachment_944" align="aligncenter" width="340" caption="Bez tytułu - biżuteria"][/caption] [caption id="attachment_941" align="aligncenter" width="340" caption="Pałeczki - biżuteria"][/caption]
Żochowska Ewa
[print_link] [caption id="attachment_740" align="aligncenter" width="170" caption="bez tytułu - olej na płótnie 2006 90/193 cm"][/caption] [caption id="attachment_741" align="aligncenter" width="218" caption="Cool red - olej na płótnie 2005 100/160 cm"][/caption]
Jurewicz Anna Maria
[print_link] [caption id="attachment_698" align="aligncenter" width="260" caption="Ballada"][/caption] [caption id="attachment_699" align="aligncenter" width="249" caption="Przestrzeń"][/caption] [caption id="attachment_700" align="aligncenter" width="248" caption="Teatr"][/caption]
Hajncel Paweł
[print_link] [caption id="attachment_820" align="aligncenter" width="421" caption="Mały Zbyszek"][/caption] [caption id="attachment_821" align="aligncenter" width="458" caption="Na stół"][/caption] [caption id="attachment_822" align="aligncenter" width="416" caption="Przykuc"][/caption] [caption id="attachment_823" align="aligncenter" width="417" caption="Bistie boys"][/caption]
